-
1 Arbeitssprache
сущ.1) общ. рабочий язык (конференции, международной организации), рабочий язык (международной конференции)2) тех. рабочий язык -
2 constituent instrument of an international organization
1) Общая лексика: учредительный акт международной конференции2) Дипломатический термин: учредительный акт международной организацииУниверсальный англо-русский словарь > constituent instrument of an international organization
-
3 ICH Harmonized Tripartite Guideline
Согласованное трёхстороннее руководство Международной конференции по гармонизации (МКГ) по качественной клинической практике (ККП), руководство МКГПравила качественной клинической практики (ККП), выработанные Международной конференцией по гармонизации (МКГ) на основе правил Европейского союза, Японии, Соединённых Штатов, Австралии, Канады и Всемирной Организации Здравоохранения (ВОЗ).English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > ICH Harmonized Tripartite Guideline
-
4 British thermal unit
британская единица теплоты (в системе I-P)- тепловая энергия в БТЕ, которая была определена на Пятой Международной конференции по свойствам пара (Fifth International Conference on the Properties of Steam (1956)). Она равна точно 1 055.055 852 62 Дж. Соотносится с одной международной калорией через идеальную теплоту в следующем равенстве: 1 кал/кг К = 1 БТЕ/фунт °F для одного фунта, равного 453.592 37 г. Механический эквивалент БТЕ приблизительно составляет 778.169 262 фут•фунт. Тепловая энергия в БТЕ приблизительно соответствует повышению температуры одного фунта воды с 59 до 60° F.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > British thermal unit
-
5 British thermal unit
британская единица теплоты (в системе I-P)- тепловая энергия в БТЕ, которая была определена на Пятой Международной конференции по свойствам пара (Fifth International Conference on the Properties of Steam (1956)). Она равна точно 1 055.055 852 62 Дж. Соотносится с одной международной калорией через идеальную теплоту в следующем равенстве: 1 кал/кг К = 1 БТЕ/фунт °F для одного фунта, равного 453.592 37 г. Механический эквивалент БТЕ приблизительно составляет 778.169 262 фут•фунт. Тепловая энергия в БТЕ приблизительно соответствует повышению температуры одного фунта воды с 59 до 60° F.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > British thermal unit
-
6 chief delegate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chief delegate
-
7 chief delegate
[ʹtʃi:fʹdelıgıt]глава делегации (на международной конференции и т. п.) -
8 communique
[kəʹmju:nıkeı] nофициальное сообщение, коммюникеcommuniqué of the international conference - коммюнике международной конференции
-
9 Badge
англ. n -s, -s(нагрудный) значок( с указанием фамилии или страны), эмблема (участника международной конференции и т. п.) -
10 Monterrey Consensus
док.межд. эк. Монтеррейский консенсус (декларация, принятая 22 марта 2002 г. в г. Монтеррей (Мексика) на Международной конференции по финансированию развития; декларация призывает мобилизовать внутренние ресурсы в целях развития, либерализовать международную торговлю, увеличить финансовую и техническую помощь развивающимся странам и решить проблему внешней задолженности)See: -
11 Pan American Union
орг.межд. эк. Панамериканский союз (учрежден как постоянный секретариат Международного союза американских республик (International Union of American Republics), решение о создании которого с целью содействия международному сотрудничеству было принято рядом стран на Первой международной конференции американских государств (First International Conference of American States), проводившейся в 1889-1990 гг.; первоначально назывался Коммерческим бюро Американских республик (Commercial Bureau of the American Republics), в 1902 г. переименован в Международное коммерческое бюро (International Commercial Bureau), текущее название получил в 1910 г.; после создания в 1948 г. Организации американских государств выполняет роль ее центрального постоянного органа; в 1970 г. переименован в Генеральный секретариат ОАГ)See: -
12 Advisory Committee on the International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy
Универсальный англо-русский словарь > Advisory Committee on the International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy
-
13 American Declaration of the Rights and Duties of Man, The
Политика: Американская Декларация прав и обязанностей человека (принята на девятой Международной конференции американских государств, Богота, Колумбия, 1948)Универсальный англо-русский словарь > American Declaration of the Rights and Duties of Man, The
-
14 Preparatory Body for the International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking
Универсальный англо-русский словарь > Preparatory Body for the International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking
-
15 Preparatory Committee for the International Conference on Human Rights
Дипломатический термин: Подготовительный комитет Международной конференции по правам человекаУниверсальный англо-русский словарь > Preparatory Committee for the International Conference on Human Rights
-
16 calling of an international conference
Общая лексика: созыв международной конференцииУниверсальный англо-русский словарь > calling of an international conference
-
17 communiquй of the international conference
Общая лексика: коммюнике международной конференцииУниверсальный англо-русский словарь > communiquй of the international conference
-
18 harmonized tripartite guideline
Универсальный англо-русский словарь > harmonized tripartite guideline
-
19 maritime sessions of the International Labour Conference
Рыбоводство: морские сессии Международной конференции трудаУниверсальный англо-русский словарь > maritime sessions of the International Labour Conference
-
20 Diagram
"Диаграм" (премия англоязычного конкурса, суть которого заключается в том, что названия книг в чистом виде, то есть без картинки на обложке, указания тиража и пояснения специфики, оказываются для читателя совершенно загадочными)Конкурс начался осенью 1978 года в ходе книжной ярмарки во Франкфурте как попытка "борьбы со скукой". Самой первой премии удостоился труд под названием "Материалы Второй международной конференции по голым мышам". В 2007 году "самой странной" стала книга "Если вы хотите поставить точку в отношениях, начните со своих ног". Среди других номинантов — "Как защитить лошадь от бомбы", "Знаменательные моменты из истории бетона", "Сорняки в меняющемся мире", "Население и другие проблемы", "Как избегать крупных кораблей", "Версаль: взгляд из Швеции", победитель 2006 года "Люди, которые не знают, что умерли: как они привязываются к ничего не подозревающим посторонним и что с этим делать" и "Беспризорные магазинные тележки востока Северной Америки: полевой определитель", получившая премию Diagram в 2007 году, 72-страничная брошюра "Греческие сельские почтальоны и их номера гашения", изданная Греко-эллинским филателистическим обществом Великобритании, которое направляет свои усилия на то, чтобы "пропагандировать собирание греческих почтовых марок и поддерживать их изучение".Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Diagram
См. также в других словарях:
Конференции неприсоединившихся стран — конференции глав государств и правительств большой группы стран Азии, Африки, Латинской Америки и Европы, провозгласивших в качестве основы своего внешнеполитического курса принцип неучастия в военно политических блоках и отказа от… … Большая советская энциклопедия
КОНФЕРЕНЦИИ СОЛИДАРНОСТИ НАРОДОВ АЗИИ И АФРИКИ — созываются периодически. 1 я конференция с остоялась в Каире 26 дек. 1957 1 янв. 1958. На ней была основана Организация солидарности народов Азии и Африки (см. Каирская конференция солидарности народов Азии и Африки). 2 я конференция состоялась… … Советская историческая энциклопедия
Всемирные конференции ООН по народонаселению. — Межгосударственная миграционная политика по сравнению с внутренней представляет собой более жесткую и более регламентированную миграционную политику, которая включает систему специальных мер, законодательных актов и международных соглашений… … Миграция: словарь основных терминов
Международные конференции марксистско-ленинских партий и организаций — Международные конференции марксистско ленинских партий и организаций международный союз по координации деятельности коммунистических организаций. Имеет выраженную маоистскую идеологическую окраску, хотя отдельные участвующие партии не… … Википедия
Конвенция международной организации труда — международный договор на уровне правительств государств по вопросам трудовых отношений (включая охрану труда), предусматривающий соблюдение общепризнанных, согласованных правил. Конвенция (франц. convention < лат. conventio договор,… … Российская энциклопедия по охране труда
ВЕНСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ 1980 г. О ДОГОВОРАХ МЕЖДУНАРОДНОЙ КУПЛИ-ПРОДАЖИ ТОВАРОВ — (United Nation Convention on Contract for the International Sale of Good ) принята Организацией Объединенных Наций (ООН) на специально созванной для этой цели международной конференции, которая проходила в Вене с 10 марта по 11 апреля 1980 г.… … Внешнеэкономический толковый словарь
Конгрессы и Конференции — международные собрания представителей государств. Явившись на смену церковно политических соборов средних веков, К. и конференции продолжают служить выражением существующей между народами солидарности. С течением времени изменяется и их характер … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой уничтожения — Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой уничтожения[1] (англ. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora[2] , CITES) международное правительственное… … Википедия
Конвенция по международной торговле вымирающими видами дикой фауны и флоры — (англ. The Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora , CITES) международное правительственное соглашение, подписанное в результате резолюции Всемирного союза охраны природы (IUCN), одобренного на… … Википедия
Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров — (Венская конвенция 1980 года) многостороннее международное соглашение, имеющее целью унификацию правил международной торговли. Венская конвенция 1980 года призвана заменить две Гаагские конвенции 1964 г. о Единообразных законах в международной… … Википедия
Большие пресс-конференции президентов России — Практику проведения больших ежегодных пресс конференций ввел президент России Владимир Путин в 2001 году. Первую большую пресс конференцию президент РФ провел 18 июля 2001 года, накануне саммита Большой восьмерки . В общении с президентом приняли … Энциклопедия ньюсмейкеров